【드래곤 스포츠】 보증업체놀이터추천홍보 : 프로그램제작판매제작의뢰 : 스포츠분석 : 무료스포츠중계tv : 섹시bj움짤 : 뉴스 : 안구정화

로그인

글쓰기

[IT뉴스]한국 '덕후'가 해석한 日 서브컬처의 '향수', 성공할 수 있을까

온카뱅크관리자

2026-09-27 07:37:25

<div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div>  <strong class="summary_view" data-translation="true">엔씨·디나미스원 '아스오라' 제작진 인터뷰</strong> 
        <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> 
         <section dmcf-sid="YirHNN0HHJ">
          <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="9036ad2f2906b3534bdd72ec2319e56c4ac679b6db63f752019fbafd4399baf0" dmcf-pid="GnmXjjpXHd" dmcf-ptype="figure">
           <p class="link_figure"><img alt="아스트라에 오라티오(엔씨 제공. 재판매 및 DB금지) ⓒ 뉴스1" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202609/27/NEWS1/20260927073156401xfsd.jpg" data-org-width="1400" dmcf-mid="xGzPZZiPZL" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202609/27/NEWS1/20260927073156401xfsd.jpg" width="658"></p>
           <figcaption class="txt_caption default_figure">
            아스트라에 오라티오(엔씨 제공. 재판매 및 DB금지) ⓒ 뉴스1
           </figcaption>
          </figure>
          <p contents-hash="bd01a1eff2877c8e9bb51b5f760b22aaaa9bc84c7541d92b8873f9b20df21c25" dmcf-pid="HLsZAAUZYe" dmcf-ptype="general">(서울=뉴스1) 김정현 기자</p>
          <blockquote class="quote_frm" contents-hash="7376e878bdf71a3e2cff2dad4377d80f472844e0afcdd9e99156d216f5cad62b" dmcf-pid="XoO5ccu51R" dmcf-ptype="blockquote1">
           "영화 장르에서 스파게티 웨스턴을 생각해보세요. 무대는 미국 서부극이지만 이탈리아 감독이 만들어 새로운 시각을 보여줬잖아요."
          </blockquote>
          <p contents-hash="bd8c12f4e0409435f8d8f5127edc04189ca808ddbeb335ff9f6feb17098d80e9" dmcf-pid="ZgI1kk711M" dmcf-ptype="general">올해 도쿄게임쇼(TGS) 2026에서 가장 많은 주목을 받은 한국 게임 중 하나는 엔씨가 퍼블리싱을 맡고 디나미스원이 개발한 서브컬처 게임 '아스트라에 오라티오'(아스오라)다. </p>
          <p contents-hash="55977c147e60a72f7ac7f8d494bc814d5e73c3546bdce369958db18cb3dd7315" dmcf-pid="5aCtEEzttx" dmcf-ptype="general">아스오라는 일반 참관객들에게 공개하는 퍼블릭 데이 첫날 입장대기시간만 2시간을 기록하고, 대기마저 마감될 정도로 관심이 쏠렸다.</p>
          <h3 contents-hash="cbe7f1124b266c1f0d69135a5d4f0d2eed839955cf511c452c8e2fed362e672a" dmcf-pid="1NhFDDqFYQ" dmcf-ptype="h3">"케데헌처럼 외부자 시선으로 日 현지에 매력 전할 수 있어"</h3>
          <p contents-hash="b3ffc81292648e0d803b91edd82b74be7e56d2ebda557b726580b4c582d2f8da" dmcf-pid="tjl3wwB31P" dmcf-ptype="general">TGS 2026에서 &lt;뉴스1&gt;과 만난 디나미스원 개발진은 아스오라를 통해 1990~2000년대 일본 애니메이션의 '향수'를 불러일으키는 것을 목표로 한다고 강조했다.</p>
          <p contents-hash="1e43fa5dbb2899d47c8105298b98679851e435b111aa93dec231f97761552658" dmcf-pid="FAS0rrb0Z6" dmcf-ptype="general">일본인이 아닌 한국인이 그 시절의 감성을 제대로 재현할 수 있느냐는 과제에 대해 김인 디나미스원 아트디렉터는 "외부자의 시선으로 바라봤을 때, 좀 더 의미있거나 새롭고 더 좋게 묘사할 수 있는 부분이 분명히 있다고 생각한다"고 말했다.</p>
          <p contents-hash="b5e26623b90bd1dada040a928936484d53e9de2eb1e2d2d1474cdeff6d4a3ebd" dmcf-pid="3cvpmmKpH8" dmcf-ptype="general">일례로 애니메이션 '케이팝데몬헌터스' 역시 한국 밖의 제작진이 한국 문화를 바라보면서 기존 한국 창작자와는 다른 시각을 보여준 것처럼, 한국 개발사가 바라본 과거의 도쿄와 일본 서브컬처 역시 현지 개발사와 다른 매력을 만들 수 있다는 설명이다.</p>
          <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="fde6ccd21831fdd9c4b495f1fd901b4fee0f8e6d7830e11bd5d31e609f52777d" dmcf-pid="0jl3wwB314" dmcf-ptype="figure">
           <p class="link_figure"><img alt="임종규 디나미스원 게임 디렉터(오른쪽)와 김인 아트 디렉터 2026.09.17 ⓒNews1 김정현 기자" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202609/27/NEWS1/20260927073158181bfdx.jpg" data-org-width="1400" dmcf-mid="yvdw88lwHn" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202609/27/NEWS1/20260927073158181bfdx.jpg" width="658"></p>
           <figcaption class="txt_caption default_figure">
            임종규 디나미스원 게임 디렉터(오른쪽)와 김인 아트 디렉터 2026.09.17 ⓒNews1 김정현 기자
           </figcaption>
          </figure>
          <h3 contents-hash="11f36eaf5e137d67224339da77ad99290c0611ab2e4d0694bce9674ad455339b" dmcf-pid="pAS0rrb0Yf" dmcf-ptype="h3">"아스오라의 목표는 시대의 재현이 아닌 좋음 자체의 재해석"</h3>
          <p contents-hash="2ce2a04dd8b4591561ff774aa8d0c54c2e0922d3dcc5b2f9af85bc7e2d141422" dmcf-pid="UcvpmmKpZV" dmcf-ptype="general">물론 '한국인이 생각하는 일본'을 일방적으로 밀어붙이는 것은 아니다.</p>
          <p contents-hash="05c2ab7efbad5c52bfae14c993c9b5931ec83bbce4d1c6a4d43f0c135e93af47" dmcf-pid="ukTUss9Ut2" dmcf-ptype="general">임종규 디나미스원 게임 디렉터는 "일본 이용자가 게임을 접했을 때 느낄 수 있는 이질감을 줄이기 위해 내부 일본인 구성원과 현지 협업사를 통한 교차 검증을 거쳤다"며 "배경 제작진은 모티브가 된 장소를 직접 찾아 촬영하기도 했다"고 밝혔다.</p>
          <p contents-hash="6aa0741379fd122e4dcf3dcf780987170f9a5e64486a122c9205a12970fcbd8a" dmcf-pid="7EyuOO2uZ9" dmcf-ptype="general">다만 철저한 고증 자체가 목표는 아니다. 임 디렉터는 "단순히 과거를 그대로 옮기면 촌스럽게 느껴질 수 있다"며 "시대의 재현이라기 보다, 당시 일본 문화와 애니메이션의 '좋음' 자체를 재해석하는 것"이라고 강조했다.</p>
          <p contents-hash="e7d0a9643c1878934fdac766e37360243aff909c1b7fe337d36e965c2dcb2935" dmcf-pid="zDW7IIV7YK" dmcf-ptype="general">이 전략은 1990~2000년대 일본 문화를 직접 경험하지 않은 젊은 이용자에게도 적용된다. 젊은 세대의 취향을 의도적으로 좇기보다는 개발진 자신들이 좋아하는 것을 현대적인 방식으로 전달하겠다는 접근이다.</p>
          <p contents-hash="e8792a22953b0f97d2787c38de1579810a1e29d6935f61b22df5a507c30b708d" dmcf-pid="qwYzCCfz1b" dmcf-ptype="general">게임 외적으로도 다양한 방식을 시도할 예정이다. 임 디렉터는 "현재 공개할 수는 없지만, 과거 감성을 자극할 수 있는 브랜드들과의 협업도 추진하고 있다"며 "이 외에도 외부에서 오는 미디어 믹스 제안들이 들어올 경우 막지 않고 함께 잘 해보려고 한다"고 설명했다.</p>
          <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="878680048c2fe38dad526637bf1d21780ad4b4116dade0c496248a7ff7147f3a" dmcf-pid="BrGqhh4qZB" dmcf-ptype="figure">
           <p class="link_figure"><img alt="아스트라에 오라티오 부스에 늘어선 대기인파(엔씨 제공)/뉴스1" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202609/27/NEWS1/20260927073200148zyjq.jpg" data-org-width="1400" dmcf-mid="WJVL77kLYi" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img3.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202609/27/NEWS1/20260927073200148zyjq.jpg" width="658"></p>
           <figcaption class="txt_caption default_figure">
            아스트라에 오라티오 부스에 늘어선 대기인파(엔씨 제공)/뉴스1
           </figcaption>
          </figure>
          <h3 contents-hash="e0c251e820e5d5d2da34af90180aea77b9165794ff3305bbc0607f31d8120caf" dmcf-pid="bmHBll8Btq" dmcf-ptype="h3">"모바일에서 굴러만 가는 PC게임 아닌 제대로 만든 모바일 게임될 것" </h3>
          <p contents-hash="f1e29c067676b16348d0da0459ab3c69e8f24fdc76143a967ae8f2b38f87f137" dmcf-pid="KhtVWWMVYz" dmcf-ptype="general">이날 임 디렉터는 시장의 많은 서브컬처 게임들과 비교해 '아스오라'의 가장 큰 강점을 묻는 질문에 '제대로 만든 모바일게임'이라는 점을 내세웠다. </p>
          <p contents-hash="df0d73785a00c69a93358bc0b5dbce420c8c78535a4e43ba5cd758cc20558780" dmcf-pid="9lFfYYRfY7" dmcf-ptype="general">임 디렉터는 "최근 중국산 블록버스터 계열의 PC 기반의 게임들의 경우, 모바일에서 굴러만 갈 수 있게 만든 게임이 여러개 있다"며 "아스오라는 모바일에서 양질의 경험을 줄 수 있는 퀼리티 높은 모바일 게임이라는 점이 가장 차별점이라 생각한다"고 했다.</p>
          <p contents-hash="3a023d1af305535edae2082725795f19d70cea99fe94b35b9aeac59a46ffd8b6" dmcf-pid="2S34GGe41u" dmcf-ptype="general">이어 "디나미스원은 오랜 기간 시나리오, 아트, 개발, 기획까지 합을 맞춰왔다는 점도 강점"이라며 "네 가지 요소가 제대로 융합되지 않고 따로노는 게임과 다르다는 점도 장점"이라고 덧붙였다.</p>
          <p contents-hash="48ece24ec7ef12cc5e9b14b35aca7a6504e50b259c0bedc068397b997fd191b5" dmcf-pid="Vv08HHd8YU" dmcf-ptype="general">한편 아스오라는 오는 10월 2일 글로벌 비공개베타서비스(CBT)도 진행도 앞두고 있다. 이번 글로벌 CBT에서는 △메인 스토리 3종 △미니 스토리 2종 △최초 공개되는 레이드 콘텐츠 △캐릭터 18종 △전투 및 교류 콘텐츠 등을 선보인다.</p>
          <p contents-hash="62475337e74ab4eca602ef76471cb8a00876016a9d3f91002dfbbc048049df21" dmcf-pid="fTp6XXJ6Hp" dmcf-ptype="general">콘텐츠 출시 속도에 대해 임 디렉터는 "플레이어블 캐릭터는 출시쯤에는 30여명 정도로 생각하고 있다"며 "플레이어블 캐릭터는 월 평균으로 치면 2.5명 정도씩 늘어나고, 전체 등장인물은 더 많이 늘어나는 형태가 될 것"이라고 말했다.</p>
          <p contents-hash="075da968954dec65c6507321052feb67e5004d03e48bb7adb6a45f1d7391a3db" dmcf-pid="4yUPZZiPt0" dmcf-ptype="general">Kris@news1.kr </p>
         </section> 
        </div> 
        <p class="" data-translation="true">Copyright © 뉴스1. All rights reserved. 무단 전재 및 재배포, AI학습 이용 금지.</p>

댓글 총 0개

이번주 포인트랭킹

매주 일요일 밤 0시에 랭킹을 초기화합니다.

14,000상품권
23,000상품권
32,000상품권

업체홍보/구인 더보기

지식/노하우 더보기

판매의뢰 더보기

포토 더보기