【드래곤 스포츠】 보증업체놀이터추천홍보 : 프로그램제작판매제작의뢰 : 스포츠분석 : 무료스포츠중계tv : 섹시bj움짤 : 뉴스 : 안구정화

로그인

글쓰기

[실시간뉴스][미중정상회담 모두발언 전문]“적 아닌 동반자로 공존할 길 찾아야”

온카뱅크관리자

2026-05-14 15:07:54

<div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div>  
        <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> 
         <section dmcf-sid="BSe42SWI5x">
          <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="b8147d1b696a76c8345ffdad052342ae9c520b56028204463bf85de9a0b3d057" dmcf-pid="bvd8VvYCZQ" dmcf-ptype="figure">
           <p class="link_figure"><img alt="[베이징=AP/뉴시스] 시진핑(왼쪽) 중국 국가주석이 14일(현지 시간) 중국 베이징 인민대회당에서 열린 공식 환영 행사에서 도널드 트럼프 미국 대통령과 나란히 걸어가고 있다. 2026.05.14." class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202605/14/newsis/20260514143756199ukxe.jpg" data-org-width="720" dmcf-mid="qoe42SWIGM" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img4.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202605/14/newsis/20260514143756199ukxe.jpg" width="658"></p>
           <figcaption class="txt_caption default_figure">
            [베이징=AP/뉴시스] 시진핑(왼쪽) 중국 국가주석이 14일(현지 시간) 중국 베이징 인민대회당에서 열린 공식 환영 행사에서 도널드 트럼프 미국 대통령과 나란히 걸어가고 있다. 2026.05.14.
           </figcaption>
          </figure>
          <p contents-hash="f8bb973363b0b8826d9f78ffe2d82aeac12a66fad91287012ac15a9780ea0e5d" dmcf-pid="KOPKqOlwGP" dmcf-ptype="general"><br> [서울=뉴시스] 구자룡 기자 = 도널드 트럼프 미국 대통령과 시진핑 국가주석은 14일 인민대회당에서 2시간 15분 가량 회담을 가졌다. </p>
          <p contents-hash="d72db70c045fe3867b5a3263e939ca6f9a7d5fce2e84f8b4f0c454a92c5b0230" dmcf-pid="9IQ9BISr16" dmcf-ptype="general">시 주석은 “세계는 새로운 갈림길에 서 있다”며 ‘투키디데스의 함정’을 극복하고 새로운 대국 관계의 패러다임을 찾아야 한다고 말했다. </p>
          <p contents-hash="aea9c018dedba1a99a46e4d376b2fc666f2aebcedea1b807c2bf9321212c467d" dmcf-pid="2Cx2bCvm18" dmcf-ptype="general">트럼프 대통령은 정상간 소통을 통해 문제 해결을 강조했으며, 미국의 세계 최고 수준의 기업가들이 함께 온 것을 강조했다. </p>
          <p contents-hash="f82eef02bc80040696979a1b5b30428ded2ce22a08973b04080fcd21e9f83b0f" dmcf-pid="VhMVKhTsZ4" dmcf-ptype="general">다음은 두 정상의 회담 모두 발언 전문. </p>
          <h3 contents-hash="46b405f3785b5f53006ceb59269f0138848cddedea5b34dd1e64c8af077be68b" dmcf-pid="flRf9lyOHf" dmcf-ptype="h3"> 시진핑 “세계는 새로운 갈림길에 서 있어”</h3>
          <div contents-hash="f1147df6e301f358ce667b10db99b7fc7c08a1fe9d0e751293633c0a7f46e7a9" dmcf-pid="4Se42SWIHV" dmcf-ptype="general">
            트럼프 대통령님, 베이징에서 뵙게 되어 매우 기쁩니다. 9년 만에 중국을 방문하신 것을 진심으로 환영합니다. 
          </div>
          <p contents-hash="735e892dc2c4c21b3fb370daafdc52896b5e12f2b5f1bc90dac7dfaea8ca9a8e" dmcf-pid="8vd8VvYCH2" dmcf-ptype="general">오늘 우리의 만남은 전 세계의 주목을 받고 있습니다. 현재 세계는 급변하는 시기를 겪고 있으며, 국제 정세는 복잡하고 불안정한 가운데 새로운 갈림길에 서 있습니다.</p>
          <p contents-hash="55139584043d64812895630a5e7512cdf388e0d6d66c1058096200b585f3c392" dmcf-pid="6TJ6fTGhH9" dmcf-ptype="general">미중 양국이 이른바 ‘투키디데스의 함정’을 극복하고 새로운 대국 관계의 패러다임을 구축할 수 있을지, 양국이 협력하여 세계적인 난제들을 해결하고 세계에 더 큰 안정을 불어넣을 수 있을지, 그리고 양국 국민의 복지와 인류의 미래를 고려하여 양국 관계의 밝은 미래를 함께 만들어갈 수 있을지는 역사적 질문이며, 세계적 질문이며, 인류의 질문입니다. </p>
          <p contents-hash="4bc465e0eaea82ae800dddb011d9b9223c5995433322f27c9d0201978b4eeda6" dmcf-pid="PyiP4yHlGK" dmcf-ptype="general">또한 이는 우리 시대, 즉 강대국의 지도자로서 우리 모두가 함께 답을 찾아야 할 질문이기도 합니다.</p>
          <p contents-hash="71f0656587d8851ce3cb2bc25fa372d21983f7a9b88374d9e2443de1555ef437" dmcf-pid="QWnQ8WXS1b" dmcf-ptype="general">올해는 미국의 독립 250주년이 되는 해입니다. 대통령님과 미국 국민 여러분께 진심으로 축하드립니다. </p>
          <p contents-hash="f150a85a1a4cf7950b69815961060a8346cc94f64f1a15e17937383aefaaee5b" dmcf-pid="xYLx6YZv1B" dmcf-ptype="general">저는 항상 미중 공통의 이익이 차이점보다 크다고 믿어왔습니다. 양국의 성공은 서로에게 기회를 제공하며, 안정적인 미중 관계는 세계에 유익합니다. </p>
          <p contents-hash="fb50693e694e857f213bacaec369cb0de965cc16c1748916c6c204c4daa752f2" dmcf-pid="yR1ySRiPYq" dmcf-ptype="general">협력은 양측 모두에게 이익이 되지만, 대립은 양측 모두에게 해롭습니다. </p>
          <p contents-hash="faaf786ac3d53fb3ca25379ded01d584f015bb26a8ec1e3572d3c690f33b9d9a" dmcf-pid="WetWvenQYz" dmcf-ptype="general">우리는 적이 아닌 동반자가 되어 상호 성공과 공동 번영을 이루고, 새로운 시대에 강대국이 공존할 수 있는 올바른 길을 함께 만들어 나가야 합니다. </p>
          <p contents-hash="60e6791a52ebb15ce95f3230a1e1ad171c675e50a3c83ca0f22a959a3b5be2bd" dmcf-pid="YdFYTdLxY7" dmcf-ptype="general">양국과 세계의 주요 현안에 대해 대통령님과 의견을 교환하고, 미중 관계의 배를 잘 이끌어 나가며, 2026년을 미중 관계의 역사적이고 획기적인 해로 만들기 위해 함께 노력하겠습니다. </p>
          <h3 contents-hash="3faeec2742b90037b7b2de313af978071aa881f2ce18bc37fe0e20534565fc4c" dmcf-pid="Gi0HWigRXu" dmcf-ptype="h3"> 트럼프 “문제 생기면 전화로 신속히 해결 가능”</h3>
          <div contents-hash="3347e2878efc1cf7e85e56c92e394e8e0540979087cbb7a8faaed0ed79f91318" dmcf-pid="HnpXYnaeGU" dmcf-ptype="general">
            시진핑 주석님, 정말 감사합니다. 우선, 저에게는 전례 없는 영광입니다. 특히 아이들이 너무나 행복해 보이고 사랑스러워서 감명 깊었습니다. 
          </div>
          <p contents-hash="311ac54c175ccf056549011222d95ed6a84977d249706de6326d41009ada56ff" dmcf-pid="XLUZGLNdGp" dmcf-ptype="general">군사적인 측면은 말할 것도 없이 훌륭합니다. 하지만 아이들이 정말 놀라웠습니다. 아이들은 많은 것을 상징하며, 시 주석님께도 큰 의미가 있다는 것을 알고 있습니다.</p>
          <p contents-hash="742f6079842c6e6ffd79709f721632f733bfb4946313fb3cd566dd36955f754a" dmcf-pid="Zou5HojJX0" dmcf-ptype="general">우리는 오랫동안 서로 알고 지냈습니다. 사실, 양국 정상간의 관계 중 가장 오랜 기간 이어져 온 관계입니다. 저에게는 영광입니다. </p>
          <p contents-hash="8cbd8f4727721e1e36fe3b00673c72daf043a9d1379f9d9d4f2e5d4a913b5b2f" dmcf-pid="5g71XgAi13" dmcf-ptype="general">우리는 훌륭한 관계를 구축해 왔고, 매우 잘 지내고 있습니다. 어려움이 있을 때마다 항상 해결해 왔습니다. </p>
          <p contents-hash="34392105608315ca78d15e8e43280139a6165353ac84321c3780c084ef8450e0" dmcf-pid="1aztZacntF" dmcf-ptype="general">제가 전화를 걸고, 시 주석님께서도 저에게 전화를 주실 것입니다. 외부에는 알려지지 않지만, 문제가 생기면 언제든 신속하게 해결할 수 있습니다.</p>
          <p contents-hash="cd1fc3cf991356876b576efb19c887a257e9769f466085cfffff89971eec9ae8" dmcf-pid="tNqF5NkL5t" dmcf-ptype="general">우리는 함께 밝은 미래를 만들어갈 것입니다.</p>
          <p contents-hash="78bb338a042311a82a73c11ed40de902f872ddc3a1b5c4d5ee2f00dafe57011c" dmcf-pid="FjB31jEoH1" dmcf-ptype="general">저는 중국과 여러분의 업적에 깊은 존경심을 표합니다. 여러분은 위대한 지도자이십니다. </p>
          <p contents-hash="899059d997ad73288804d03a1849e26a395aa992437e8936e94b675cee469fb8" dmcf-pid="3Ab0tADgX5" dmcf-ptype="general">제가 이렇게 말하는 것을 좋아하지 않는 분들도 계시겠지만, 저는 진실을 말하는 것이며 사실만을 이야기하는 것입니다. </p>
          <p contents-hash="b5dd934e6e5452726e25f86d39869809545fa913973e5ed567f7ae76f88f9235" dmcf-pid="0cKpFcwaXZ" dmcf-ptype="general">저는 우리 대표단을 대표하여 말씀드리고 싶은 것이 있습니다. 우리 대표단에는 세계 최고 수준의 기업가들이 함께하고 있습니다. </p>
          <p contents-hash="668d583bf441b8196e9282065d0463e9c29f66c3356e30042cbf080f964c80b2" dmcf-pid="pk9U3krN1X" dmcf-ptype="general">탁월한 인재들이 모두 저와 함께하고 있습니다. 단 한 명도 빠짐없이 말입니다. </p>
          <p contents-hash="1908f8d8bd3293e281fd01c54e3b6f3c0e899812daa192e2f180b9182720d913" dmcf-pid="UE2u0EmjZH" dmcf-ptype="general">우리는 세계 30대 기업가를 초청했고, 모두 참석을 수락했습니다. 저는 2, 3위급 임원이 아닌 최고 경영진을 초청했습니다. </p>
          <p contents-hash="e1d57c7ee4e9e298c9609c6aef03bd1f5f81437331a01b3527aab96170bba8f9" dmcf-pid="uDV7pDsAHG" dmcf-ptype="general">그들은 오늘 여러분과 중국에 경의를 표하기 위해 이 자리에 모였습니다. 그들은 무역 및 비즈니스 협력을 기대하고 있습니다.</p>
          <p contents-hash="bc0f09a58236d005d20b461d308f22fe623954a4271f83b2f8801ceb2071343d" dmcf-pid="7wfzUwOc1Y" dmcf-ptype="general">우리는 상호주의 원칙을 철저히 준수할 것입니다. 저는 이번 회담이 매우 중요한 의미를 가질 것이며, 앞으로 있을 회담을 매우 기대하고 있습니다. </p>
          <p contents-hash="bf0193539534b6ba2d4bfc18deaef43cfec39482c41d03aab300d94f80650135" dmcf-pid="zr4qurIk1W" dmcf-ptype="general">어떤 이들은 이번 회담이 역사상 가장 중요한 정상회담이 될 것이라고 말합니다. 이와 같은 회담은 전례가 없다고 합니다. </p>
          <p contents-hash="6324ae4fb5732456c8085a84dd5f7e32e9657dc62e4fb57a87ba9431180b8979" dmcf-pid="qg71XgAiZy" dmcf-ptype="general">미국에서도 많은 사람들이 이 회담에 대해 이야기하고 있습니다. </p>
          <p contents-hash="0c01f4d2833b1231eb60face12adb76dc819b54a80774861f47ee3cef791f30b" dmcf-pid="BaztZacnHT" dmcf-ptype="general">함께하게 되어 영광이며, 당신의 친구가 될 수 있어 영광입니다. 중국과 미국의 관계는 그 어느 때보다 더 좋아질 것입니다. 대단히 감사합니다.</p>
          <p contents-hash="30e54b83a6fcf6c98e80630d90becd64853f06c9dec0fcb4a15ac5e385be9f02" dmcf-pid="bNqF5NkLZv" dmcf-ptype="general"><a href="https://www.newsis.com/?ref=chul" target="_blank">☞공감언론 뉴시스</a> kjdragon@newsis.com </p>
         </section> 
        </div> 
        <p class="" data-translation="true">Copyright © 뉴시스. 무단전재 및 재배포 금지.</p>

댓글 총 0개

이번주 포인트랭킹

매주 일요일 밤 0시에 랭킹을 초기화합니다.

14,000상품권
23,000상품권
32,000상품권

업체홍보/구인 더보기

지식/노하우 더보기

판매의뢰 더보기

포토 더보기