【드래곤 스포츠】 보증업체놀이터추천홍보 : 프로그램제작판매제작의뢰 : 스포츠분석 : 무료스포츠중계tv : 섹시bj움짤 : 뉴스 : 안구정화

로그인

글쓰기

[연예뉴스]제니, 양세찬과 약속 지켰다..영어 가사→한국어 해석 콘텐츠 제작[스타이슈]

온카뱅크관리자

2025-02-03 00:36:52

<div id="layerTranslateNotice" style="display:none;"></div>  
        <div class="article_view" data-translation-body="true" data-tiara-layer="article_body" data-tiara-action-name="본문이미지확대_클릭"> 
         <section dmcf-sid="p7X7hwnblG">
          <div contents-hash="b3b4b273999d0b27ef43da07d447ea206e9eb3ce648aa1af938acb1d581b822c" dmcf-pid="UzZzlrLKWY" dmcf-ptype="general">
           [스타뉴스 | 정은채 기자] 
          </div>
          <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="52108d0da2dfec1972dad0f2fa94ecefa028a1c2eb64da29563f3addff26ba25" dmcf-pid="uq5qSmo9lW" dmcf-ptype="figure">
           <p class="link_figure"><img alt="/사진=출처 '제니' 공식 유튜브 영상 화면 캡쳐" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202502/03/starnews/20250203003655064gzbp.jpg" data-org-width="780" dmcf-mid="3X22YhA8SX" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202502/03/starnews/20250203003655064gzbp.jpg" width="658"></p>
           <figcaption class="txt_caption default_figure">
            /사진=출처 '제니' 공식 유튜브 영상 화면 캡쳐
           </figcaption>
          </figure>
          <div contents-hash="efa9c769330958d8a36b083664d0e9584d44577a5092b0b12d2537388b4abc3e" dmcf-pid="7B1Bvsg2vy" dmcf-ptype="general">
           그룹 블랙핑크 멤버 제니가 개그맨 양세찬과의 약속을 지켰다.
          </div>
          <p contents-hash="5356b28396a6afb3996b10c970df95ddf4f04ee2a2459080a1eca954f417138f" dmcf-pid="zbtbTOaVTT" dmcf-ptype="general">2일 블랙핑크 제니의 공식 유튜브 채널 'JENNIE'에는 "JENNIE - Love Hangover (Lyrics Breakdown in Korean)"라는 제목의 영상이 게재됐다</p>
          <p contents-hash="f44c8664c41193b83583ead61cf82605c5ca7a13eb675e330037332bb6dd1352" dmcf-pid="qKFKyINfyv" dmcf-ptype="general">이날 영상에서 제니는 태블릿PC를 들고 등장해 지난달 31일 공개된 신곡 '러브 행오버'(Love Hangover) 발매 소식을 알렸다.</p>
          <p contents-hash="ef4a9d6f9ce8c6c7375a9a2e3b4a5aa23013d332fdaf2dd9c9b21b0825000a50" dmcf-pid="B939WCj4SS" dmcf-ptype="general">그러면서 "제가 앨범에서 가장 좋아하는 곡이다. 오늘은 이 가사를 한줄 한줄 풀어헤쳐 보면서 저만의 해석도 여러분에게 알려드리고 전체적인 곡에 대해 이야기를 나눠보려고 자리를 마련했다"라고 해당 콘텐츠의 기획 의도를 전했다.</p>
          <p contents-hash="f7c8f5d241c42c9bba197b523ceb2512acd82a85c176c765fc244adbbe14c2a8" dmcf-pid="b202YhA8hl" dmcf-ptype="general">이어 그는 노래를 한 줄씩 끊어 들으며 한국 팬들을 위해 영어 가사의 정확한 메시지와 감정선에 대해 설명해 주는 시간을 가졌다. 영어를 읽고, 해석해 주는 과정이 반복되자 제니는 "'제니의 영어 교실에 오신 걸 환영합니다!'가 돼버렸다"라며 웃음을 짓기도.</p>
          <p contents-hash="7a9f499e80cfabb1def0791c2cec1a26514cb5261cca311a033be1aa762ed1af" dmcf-pid="KVpVGlc6hh" dmcf-ptype="general">또 "제가 영어 선생님이 아니기 때문에 저만의 표현 방식으로 설명하는 거니 오해 없이 재미로만 봐줬으면 좋겠다"라고 당부했다.</p>
          <figure class="figure_frm origin_fig" contents-hash="9debd9ba41f8653ef3a2748244042a2a134ef4458f2c4207f48e69d7465f6512" dmcf-pid="9VpVGlc6CC" dmcf-ptype="figure">
           <p class="link_figure"><img alt="/사진=출처 '쑥쑥' 영상화면 캡쳐" class="thumb_g_article" data-org-src="https://t1.daumcdn.net/news/202502/03/starnews/20250203003656486gvgr.jpg" data-org-width="780" dmcf-mid="0LNOR4UlWH" dmcf-mtype="image" height="auto" src="https://img1.daumcdn.net/thumb/R658x0.q70/?fname=https://t1.daumcdn.net/news/202502/03/starnews/20250203003656486gvgr.jpg" width="658"></p>
           <figcaption class="txt_caption default_figure">
            /사진=출처 '쑥쑥' 영상화면 캡쳐
           </figcaption>
          </figure>
          <div contents-hash="391c2b02b7fecb97cbfd83c241e99e3a3857df31fdefc16a2b8a5d83640069af" dmcf-pid="2fUfHSkPWI" dmcf-ptype="general">
           해당 콘텐츠는 지난 30일 유튜브 채널 '쑥쑥'에 "18차 회의 중 (with 제니) │ 쑥쑥 첫 의뢰인의 등장, 제니의 예능 매니절r, 챌린지 맞교환, 모지리 먹방 콜라보"라는 제목으로 공개된 영상에서 제니가 양세찬과 함께 신곡 홍보 콘텐츠에 대해 논의하다가 나온 아이디어 중 하나다.
          </div>
          <p contents-hash="1a7130f99acb443621bbebd187e752d530bb2ce6a851b6cd51d0de99fb388093" dmcf-pid="V4u4XvEQTO" dmcf-ptype="general">당시 제니는 '쑥쑥'의 첫 의뢰인으로 출연해 양세찬에게 "앨범을 1년 동안 준비했다. 음악을 열심히 만들었다. 세상이 너무 바뀌었다. 이제는 노래만 낸다고 해서 사람들이 듣지 않는다"라고 고민을 밝힌 바 있다.</p>
          <p contents-hash="4f305191285686b11532f8395c7b673a586fb4e7d0eb22881998f63964107c8f" dmcf-pid="f878ZTDxCs" dmcf-ptype="general">이날 회의 중에 제니는 "올 영어 앨범이라 영어 위주라서 제가 가사도 열심히 썼는데 언어적 벽이 있어서 이해가 안 되면 아쉬우니까 한국어로 많이 해석하고 푸는 걸 해보려고 한다"라고 콘텐츠 아이디어를 냈다. </p>
          <p contents-hash="4d3f4336c4db0d80e51134e1d00738dc32d930b12e298f551346c5fb0e4db331" dmcf-pid="46z65ywMhm" dmcf-ptype="general">이에 양세찬은 "예정이면 그냥 해 줘. 회의하다가 '예정'이 되고 (시간이) 지나면 안 하게 된다"라고 조심스럽게 픽스를 요청했다. 이에 제니는 공감하며 "맞다, 그렇게 된다"라며 회의록에 '가사 풀이 콘텐츠'를 적으며 공식 프로모션으로 하겠다고 약속한 바 있다.</p>
          <p contents-hash="941f5caa9a39a807599eac0940499739ddb48f130863bff328e7678fc146e976" dmcf-pid="8PqP1WrRSr" dmcf-ptype="general">이후 제니는 '러브 행오버'를 공개하며 첫 정규 앨범의 화려한 서막을 알렸다. '러브 행오버'는 오는 3월 7일 발매되는 첫 번째 솔로 정규 앨범 '루비'(Ruby)의 수록곡 중 하나이자 선공개 곡이다.</p>
          <p contents-hash="975e1d388cb1c019cae0b9ea0886616576a23302b5f97f150e0e133868199566" dmcf-pid="6QBQtYmevw" dmcf-ptype="general">정은채 기자 star@mtstarnews.com</p>
         </section> 
        </div> 
        <p class="" data-translation="true">Copyright © 스타뉴스 &amp; starnewskorea.com, 무단 전재 및 재배포 금지</p>

댓글 총 0개

이번주 포인트랭킹

매주 일요일 밤 0시에 랭킹을 초기화합니다.

14,000상품권
23,000상품권
32,000상품권

업체홍보/구인 더보기

지식/노하우 더보기

판매의뢰 더보기

포토 더보기