로그인
보증업체
스포츠중계
스포츠분석
먹튀사이트
지식/노하우
판매의뢰
업체홍보/구인
뉴스
커뮤니티
포토
포인트
보증카지노
보증토토
보증홀덤
스포츠 중계
기타
축구
야구
농구
배구
하키
미식축구
카지노 먹튀
토토 먹튀
먹튀제보
카지노 노하우
토토 노하우
홀덤 노하우
기타 지식/노하우
유용한 사이트
제작판매
제작의뢰
게임
구인
구직
총판
제작업체홍보
실시간뉴스
스포츠뉴스
연예뉴스
IT뉴스
자유게시판
유머★이슈
동영상
연예인
섹시bj
안구정화
출석하기
포인트 랭킹
포인트 마켓
로그인
자동로그인
회원가입
정보찾기
뉴스
더보기
[연예뉴스]
엑소 찬열, 김윤석→윤계상도 극찬한 연기력 “새 작품 계속 들어와” (라디오쇼)[종합]
N
[연예뉴스]
임원희와 미묘한 기류 형성한 안문숙…"맞선 후 계속 생각 나"
N
[연예뉴스]
"송민경만의 트로트 색깔 찾아" 자신감의 원동력 [엑's 인터뷰②]
N
[연예뉴스]
송민경, '큰거온다'→'껐다 켜' EDM 트로트 여신 굳히기 "단단하게 성장" [엑's 인터뷰①]
N
[연예뉴스]
샘스미스, 태연 애정 이 정도야?…"한국서 무대 하자, 사랑해" [엑's 이슈]
N
커뮤니티
더보기
[자유게시판]
자자 밥도 먹었고
N
[자유게시판]
즐거운주말입니당
[자유게시판]
맛저하세요~~~
[자유게시판]
오늘도 고생하셧어요
[자유게시판]
아우 졸리네요..
제휴문의 @spostar
제휴문의 @spostar
목록
글쓰기
[스포츠뉴스]“깊이 사과드린다” 한국을 북한으로 2번이나 호명해놓고, 한국어 SNS 한 줄 사과가 끝?
온카뱅크관리자
조회:
32
2024-07-27 17:04:00
◆ 2024 파리올림픽 ◆<br><br>국제올림픽위원회(IOC)가 2024 파리올림픽 개회식에서 한국 선수단을 북한으로 잘못 소개한 것에 대해 사과했다. 하지만, 전체 공식 계정인 아닌 한국인들을 대상으로 한 서비스 계정을 통해 짧은 사과만을 남겨 오히려 더 공분을 사고 있다.<br><br>IOC는 27일(한국시간) 엑스(X·옛 트위터) 한국어 서비스 계정을 통해 “개회식 중계 중 대한민국 선수단 소개 시 발생한 실수에 대해 깊이 사과드립니다”라는 공식 입장을 전했다.<br><br>해당 경위는 개회식 도중 메인 행사장에서 진행을 맡은 아나운서가 프랑스어와 영어로 두 번이나 한국을 북한으로 소개한 최악의 사고를 낸 것에 대한 것에 대해 사과의 뜻을 밝힌 것이다.<br><br><span class="end_photo_org"><img src="https://imgnews.pstatic.net/image/410/2024/07/27/0001014533_001_20240727170414910.jpg" alt="" /><em class="img_desc"> 사진=연합뉴스 제공</em></span><span class="end_photo_org"><img src="https://imgnews.pstatic.net/image/410/2024/07/27/0001014533_002_20240727170414967.jpg" alt="" /><em class="img_desc"> 사진=IOC 공식 X 한국어 서비스 계정 캡처</em></span>사건의 개요는 이랬다.<br><br>여자 수영의 김서영(30·경북도청), 남자 육상 높이뛰기의 우상혁(28·용인시청)이 기수를 맡은 대한민국 선수단은 26일(현지시간) 프랑스 파리의 센강(Seine River) 일원에서 열린 2024 파리 올림픽 개회식에서 유람선을 타고 48번째 순서로 입장했다.<br><br>한국은 오스테를리츠 다리에서 출발, 에펠탑 인근 트로카데로 광장까지 6km 구간을 지났는데 파리의 명소인 노트르담 대성당, 루브르 박물관, 오르셰 미술관, 콩코르드 광장 등을 두루 지나 에펠탑 근처에 도달했다.<br><br>그리고 개회식 메인 행사장에서 진행을 맡은 장내 아나운서가 한국을 소개했는데 믿기지 않는 장면이 연출됐다. 한국 선수단을 소개하며서 장내 아나운서는 프랑스어로 ‘République populaire démocratique de corée’라는 표현을 썼다. 이는 북한을 뜻하는 표현이다.<br><br>실수는 한 번에서 그치지 않았다. 아나운서는 영어로 한국 선수단을 호명하면서도 ‘Democratic People’s Republic of Korea’라고 표현해 한국을 두 차례나 북한으로 소개했다.<br><br>대한민국의 국가 정식 명칭은 ‘République de corée’이고, 영어로는 ‘Republic of Korea’다. 북한보다 훨씬 간단한 표현인데, 이를 오인 혼동해서 잘못 호명하는 것은 사실 올림픽 개막식과 같은 메인 이벤트에선 있을 수 없는 일에 가깝다.<br><br><span class="end_photo_org"><img src="https://imgnews.pstatic.net/image/410/2024/07/27/0001014533_003_20240727170415055.jpg" alt="" /><em class="img_desc"> 사진=연합뉴스 제공</em></span><span class="end_photo_org"><img src="https://imgnews.pstatic.net/image/410/2024/07/27/0001014533_004_20240727170415099.jpg" alt="" /><em class="img_desc"> 사진=연합뉴스 제공</em></span>정작 북한은 정식 명칭 그대로 불렸다. 프랑스어 국가명 표기법에 따라 153번째 순서로 개회식에 입장한 장내 아나운서는 한국을 부를 때 썼던 명칭을 그대로 다시 호명했다. 한국과는 달리 정확한 소개가 이뤄지면서 2번이나 국가명이 불리는 해프닝을 겪은 셈이다.<br><br>사건 직후 여론의 반발이 빗발치도록 쏟아졌다. 올림픽 개회식 입장 시에 국가 이름을 잘못 호명하는 건 사실상 있을 수 없는 외교적 결례다. 전 세계의 시청자들이 우리식으로 표현하자면 한국을 ‘조선민주주의 인민공화국’으로 소개 받은 것이나 마찬가지다.<br><br>문화체육관광부는 27일 “장미란 문체부 제2차관은 현지에서 국제올림픽위원회(IOC) 토마스 바흐 위원장에게 면담을 요청했다”면서 “정부 차원에서 프랑스 측에 강력한 항의 의견을 전달할 것을 외교부에 요청했다”고 전했다.<br><br>또한 “선수 단장에게는 IOC와 파리 올림픽 조직위원회를 상대로 조속하게 대응해 줄 것을 당부했다”고 밝혔다.<br><br><span class="end_photo_org"><img src="https://imgnews.pstatic.net/image/410/2024/07/27/0001014533_005_20240727170415141.jpg" alt="" /><em class="img_desc"> 사진=연합뉴스 제공</em></span>공식적인 입장이 처음 나왔지만 그것도 공식 홈페이지나 공식 계정도 아닌 한국어 서비스 SNS에 나온 것이라 아쉬움이 매우 크게 남는 상황이다. 책임 있는 대표자의 성명도 아닌 그저 한국인들만을 대상으로 한 SNS에서 비공식적으로 짧게 나온 코멘트 한 줄 정도이기 때문에 사과에 얼마나 무게가 있는지도 의심되는 상황이다.<br><br>아직 IOC의 공식 홈페이지나 공식 SNS 등에는 사건에 대한 특별한 언급이 없는 상황이다.<br><br>[김원익 MK스포츠 기자]<br><br><!-- r_start //--><!-- r_end //-->
댓글등록
댓글 총
0
개
맨위로
이번주
포인트
랭킹
매주 일요일 밤 0시에 랭킹을 초기화합니다.
1
4,000
상품권
2
3,000
상품권
3
2,000
상품권
1
노익스플로드
500
2
대단하다축리웹
500
3
풀카
500
4
구마이노베이션
500
업체홍보/구인
더보기
[구인]
온카 정싸에서 유튜브 방송 BJ 구인중입니다
[구인]
클릭계열 빙고 최상부 카지노1.2% 동행파워볼2% 양방가능 부본사 파트너 모십니다.
[구인]
해외에서 업무 가능 하신 분 구인 합니다
[구인]
★★재택근무 장기적으로 함께하실팀원 모십니다★★
[구인]
다양한 경험의 개발자 구직 합니다. 안정적인 업체 원합니다.
지식/노하우
더보기
[카지노 노하우]
바카라 노하우
[카지노 노하우]
룰렛 시스템 가장 큰 팁!
[카지노 노하우]
기회가 온다면 잡으세요.
[카지노 노하우]
도박판에서는 딸때가 있으면, 밟힐때가 있습니다.
[카지노 노하우]
룰렛배팅법
판매의뢰
더보기
[제작판매]
html5웹미니게임제작 해시게임제작 카드포커게임제작 스포츠토토 카지노 슬롯 에볼루션 토지노 솔루션분양임대재작
[제작판매]
html5웹미니게임제작 해시게임제작 카드포커게임제작 스포츠토토 카지노 슬롯 에볼루션 토지노 솔루션분양임대재작
[제작판매]
html5웹미니게임제작 해시게임제작 카드포커게임제작 스포츠토토 카지노 슬롯 에볼루션 토지노 솔루션분양임대재작
[제작판매]
html5웹미니게임제작 해시게임제작 카드포커게임제작 스포츠토토 카지노 슬롯 에볼루션 토지노 솔루션분양임대재작
[제작판매]
html5웹미니게임제작 해시게임제작 카드포커게임제작 스포츠토토 카지노 슬롯 에볼루션 토지노 솔루션분양임대재작
포토
더보기
N
N
N
N
N
채팅하기